HSK AceHSK Ace
Practice Tests
Study & Review
Blog
Mock testsAll levelsHSK 1HSK 2HSK 3HSK 4HSK 5HSK 6HSK 3.0HSKK BeginnerHSKK IntermediateHSKK AdvancedHSKK speaking practice

© 2026 HSK Ace. All rights reserved.

Pricing|Privacy Policy|Terms of Service|User Guide|FAQ|HSK Roadmap|Học Tư Đạt|Vietnamese edition
  1. Dictionary
  2. HSK 5
  3. 只不过
HSK 5adverb

只不过

Traditional: 只不過

zhǐ bu guò

只不过 (zhǐ bu guò) means “only; merely; nothing but; no more than; it's just that ...”. It is a Chinese word (traditional 只不過) listed at HSK 5 in HSK 3.0.

How to write 只不过

Practice each character:

只不过

Example

他只不过是开了个玩笑。

Tā zhǐbuguò shì kāi le gè wánxiào.

He merely made a joke.

More HSK 5 vocabulary

HSK 5 →
哎āihey!; (interjection used to attract attention or to express surprise or disapprobation)唉āiinterjection or grunt of agreement or recognition (e.g. yes, it's me!); to sigh爱护ài hùto cherish; to treasure; to take care of; to love and protect爱惜ài xīto cherish; to treasure; to use sparingly爱心ài xīncompassion; kindness; care for others; love; charity (bazaar, golf day etc); heart (the symbol ♥)安慰ān wèito comfort; to console安装ān zhuāngto install; to erect; to fix; to mount; installation岸ànvariant of 岸暗ànvariant of 暗熬夜áo yèto stay up late or all night把握bǎ wòto grasp (also fig.); to seize; to hold; assurance; certainty; sure (of the outcome)摆bǎito arrange; to exhibit; to move to and fro; a pendulum

Studying for HSK 5? Take a free HSK 5 mock test

Frequently asked questions

What does 只不过 mean?
只不过 (zhǐ bu guò) means “only; merely; nothing but; no more than; it's just that ...”. It is listed at HSK 5 in HSK 3.0.
How is 只不过 pronounced?
只不过 is pronounced “zhǐ bu guò” in pinyin.
What HSK level is 只不过?
只不过 is listed at HSK 5 in HSK 3.0.

Updated: 2026-07-18