Loading...
玲玲是一个七岁的小女孩儿。
líng líng shì yí gè qī suì de xiǎo nǚ háir
她住在爷爷奶奶家。
tā zhù zài yé ye nǎi nai jiā
她和爷爷奶奶在一起生活快两年了。
tā hé yé ye nǎi nai zài yì qǐ shēng huó kuài liǎng nián le
爷爷奶奶很爱玲玲，
yé ye nǎi nai hěn ài líng líng
玲玲也很爱爷爷奶奶。
líng líng yě hěn ài yé ye nǎi nai
爷爷奶奶对她非常好，
yé ye nǎi nai duì tā fēi cháng hǎo
她每天都很开心
tā měi tiān dōu hěn kāi xīn
只是每当玲玲看到
zhǐ shì měi dāng líng líng kàn dào
别的小朋友和爸爸妈妈在一起的时候，
bié de xiǎo péng yǒu hé bà ba mā ma zài yì qǐ de shí hou
她就会很想她的爸爸妈妈。
tā jiù huì hěn xiǎng tā de bà ba mā ma
玲玲的爸爸妈妈平时不在家，
líng líng de bà ba mā ma píng shí bú zài jiā
每年只有过年的时候，
měi nián zhǐ yǒu guò nián de shí hou
他们才会回来看玲玲。
tā men cái huì huí lái kàn líng líng
一次玲玲问爷爷奶奶
yí cì líng líng wèn yé ye nǎi nai
为什么爸爸妈妈不和他们住在一起
wèi shén me bà ba mā ma bù hé tā men zhù zài yì qǐ
爷爷奶奶和她说：
yé ye nǎi nai hé tā shuō
爸爸妈妈在外地上班，
bà ba mā ma zài wài dì shàng bān
那个城市叫重庆。
nà ge chéng shì jiào chóng qìng
爸爸妈妈要在重庆赚很多钱，
bà ba mā ma yào zài chóng qìng zhuàn hěn duō qián
在那里买个房子。
zài nà lǐ mǎi gè fáng zi
这样玲玲就可以去那边和他们一起生活了。
zhè yàng líng líng jiù kě yǐ qù nà biān hé tā men yì qǐ shēng huó le
玲玲没去过重庆，
líng líng méi qù guò chóng qìng
也不知道重庆在哪儿。
yě bù zhī dao chóng qìng zài nǎr
对她来说，
duì tā lái shuō
重庆是一个很远很远的地方。
chóng qìng shì yí gè hěn yuǎn hěn yuǎn de dì fang
但是因为爸爸妈妈在重庆，
dàn shì yīn wèi bà ba mā ma zài chóng qìng
所以在玲玲心里，
suǒ yǐ zài líng líng xīn lǐ
重庆好像也离她很近很近。
chóng qìng hǎo xiàng yě lí tā hěn jìn hěn jìn
爷爷奶奶给她看过爸爸妈妈在重庆的照片，
yé ye nǎi nai gěi tā kàn guò bà ba mā ma zài chóng qìng de zhào piàn
照片里爸爸妈妈在很高很高的楼房前面。
zhào piàn lǐ bà ba mā ma zài hěn gāo hěn gāo de lóu fáng qián miàn
玲玲不知道
líng líng bù zhī dao
住在那么高的房子里人们会不会害怕。
zhù zài nà me gāo de fáng zi lǐ rén men huì bu huì hài pà
她一直都有些怕高。
tā yì zhí dōu yǒu xiē pà gāo
她觉得她还是比较喜欢住在这里
tā jué de tā hái shì bǐ jiào xǐ huan zhù zài zhè lǐ
虽然这里没有爸爸妈妈，
suī rán zhè lǐ méi yǒu bà ba mā ma
但是这里是她的家。
dàn shì zhè lǐ shì tā de jiā
这里有爷爷奶奶，
zhè lǐ yǒu yé ye nǎi nai
有她的好朋友，
yǒu tā de hǎo péng you
有她喜欢的公园。
yǒu tā xǐ huan de gōng yuán
公园里有树、有花、有小鸟儿。
gōng yuán lǐ yǒu shù yǒu huā yǒu xiǎo niǎor
还有家门前的小卖店，
hái yǒu jiā mén qián de xiǎo mài diàn
里面有好多好吃的。
lǐ miàn yǒu hǎo duō hǎo chī de
这里是她的家，
zhè lǐ shì tā de jiā
是她的小天地。
shì tā de xiǎo tiān dì