Loading...
今天是六月五日。
jīn tiān shì liù yuè wǔ rì
我很高兴，
wǒ hěn gāo xìng
因为今天是我的生日。
yīn wèi jīn tiān shì wǒ de shēng rì
起床后，
qǐ chuáng hòu
我和爸爸妈妈
wǒ hé bà ba mā ma
一起吃早餐。
yì qǐ chī zǎo cān
早餐是
zǎo cān shì
面包、牛奶和鸡蛋。
miàn bāo niú nǎi hé jī dàn
今天的天气特别好。
jīn tiān de tiān qì tè bié hǎo
上午十点，
shàng wǔ shí diǎn
爸爸带我
bà ba dài wǒ
去买生日礼物
qù mǎi shēng rì lǐ wù
我们坐公交车到了市中心
wǒ men zuò gōng jiāo chē dào le shì zhōng xīn
今天是星期六，
jīn tiān shì xīng qī liù
市中心有很多人。
shì zhōng xīn yǒu hěn duō rén
我们来到一家商店。
wǒ men lái dào yì jiā shāng diàn
这家商店有六层。
zhè jiā shāng diàn yǒu liù céng
鞋子在六楼。
xié zi zài liù lóu
所以我和爸爸
suǒ yǐ wǒ hé bà ba
坐电梯到了六楼。
zuò diàn tī dào le liù lóu
这里有很多鞋子，
zhè lǐ yǒu hěn duō xié zi
各种颜色，
gè zhǒng yán sè
各种款式，
gè zhǒng kuǎn shì
各种尺寸。
gè zhǒng chǐ cùn
我选了一双白色的球鞋。
wǒ xuǎn le yì shuāng bái sè de qiú xié
这双鞋子虽然
zhè shuāng xié zi suī rán
价格有些贵，
jià gé yǒu xiē guì
但是大小合适，
dàn shì dà xiǎo hé shì
款式我也很喜欢，
kuǎn shì wǒ yě hěn xǐ huan
而且现在在打折。
ér qiě xiàn zài zài dǎ zhé
买好鞋子，
mǎi hǎo xié zi
我们来到家蛋糕店。
wǒ men lái dào jiā dàn gāo diàn
蛋糕店里的蛋糕真多啊！
dàn gāo diàn lǐ de dàn gāo zhēn duō a
各种尺寸，
各种口味。
gè zhǒng kǒu wèi
有水果蛋糕，
yǒu shuǐ guǒ dàn gāo
巧克力蛋糕，
qiǎo kè lì dàn gāo
咖啡蛋糕，
kā fēi dàn gāo
芝士蛋糕。
zhī shì dàn gāo
因为我喜欢吃草莓，
yīn wèi wǒ xǐ huan chī cǎo méi
所以我选了一个草莓蛋糕。
suǒ yǐ wǒ xuǎn le yí gè cǎo méi dàn gāo
回到家，
huí dào jiā
妈妈正在准备午饭。
mā ma zhèng zài zhǔn bèi wǔ fàn
爸爸把蛋糕放在冰箱里，
bà ba bǎ dàn gāo fàng zài bīng xiāng lǐ
也去帮忙。
yě qù bāng máng
因为我不会做饭，
yīn wèi wǒ bú huì zuò fàn
所以我帮爸爸妈妈洗碗、洗菜。
suǒ yǐ wǒ bāng bà ba mā ma xǐ wǎn xǐ cài
很快午饭就做好了。
hěn kuài wǔ fàn jiù zuò hǎo le
不一会儿，
bù yí huìr
朋友们都来了。
péng you men dōu lái le
妈妈从冰箱里拿出了生日蛋糕，
mā ma cóng bīng xiāng lǐ ná chū le shēng rì dàn gāo
点燃蜡烛，
diǎn rán là zhú
大家起为我唱生日歌。
dà jiā qǐ wèi wǒ chàng shēng rì gē
朋友们都准备了礼物
péng you men dōu zhǔn bèi le lǐ wù
我收到了
wǒ shōu dào le
一个杯子，
yí gè bēi zi
一双手套，
yì shuāng shǒu tào
一个毛绒玩具，
yí gè máo róng wán jù
一支笔和一本笔记本
yì zhī bǐ hé yì běn bǐ jì běn
我非常开心，
wǒ fēi cháng kāi xīn
谢谢大家送我礼物。
xiè xie dà jiā sòng wǒ lǐ wù
今天的菜很好吃，
jīn tiān de cài hěn hǎo chī
有炸鸡、沙拉和意大利面。
yǒu zhà jī shā lā hé yì dà lì miàn
蛋糕甜甜的，
dàn gāo tián tián de
也很好吃。
yě hěn hǎo chī
吃完饭，
chī wán fàn
我和朋友们
wǒ hé péng you men
一起去看电影。
yì qǐ qù kàn diàn yǐng
因为今天是星期六，
yīn wèi jīn tiān shì xīng qī liù
电影院里有很多人
diàn yǐng yuàn lǐ yǒu hěn duō rén
很多电影票都卖完了，
hěn duō diàn yǐng piào dōu mài wán le
我们想看的电影也没票了
wǒ men xiǎng kàn de diàn yǐng yě méi piào le
没办法，
méi bàn fǎ
我们只好离开电影院，
wǒ men zhǐ hǎo lí kāi diàn yǐng yuàn
去别的地方。
qù bié de dì fang
但是每个地方都有很多人，
dàn shì měi gè dì fang dōu yǒu hěn duō rén
有些地方需要提前预约。
yǒu xiē dì fang xū yào tí qián yù yuē
所以最后，
suǒ yǐ zuì hòu
我们只能去朋友家打游戏。
wǒ men zhǐ néng qù péng you jiā dǎ yóu xì
朋友家很大，
péng you jiā hěn dà
有一个很大的客厅，
yǒu yí gè hěn dà de kè tīng
客厅里有一台大电视
kè tīng lǐ yǒu yì tái dà diàn shì
他买了一台新款的游戏机，
tā mǎi le yì tái xīn kuǎn de yóu xì jī
有很多最新的游戏。
yǒu hěn duō zuì xīn de yóu xì
我和朋友们一起玩儿游戏，
wǒ hé péng you men yì qǐ wánr yóu xì
玩得很开心
wán de hěn kāi xīn
晚上八点左右，
wǎn shang bā diǎn zuǒ yòu
我们都回家了
wǒ men dōu huí jiā le
我希望每年生日
wǒ xī wàng měi nián shēng rì
都有家人和朋友在我身边。
dōu yǒu jiā rén hé péng you zài wǒ shēn biān
因为虽然生日是开心的，
yīn wèi suī rán shēng rì shì kāi xīn de
但是和大家在一起
dàn shì hé dà jiā zài yì qǐ
才是真正的快乐。
cái shì zhēn zhèng de kuài lè